本系列「真自由」要教導的是
我們容易向仇敵//敞開哪些門戶?
又該如何關上?
什麼才是真自由?
羅伯特．莫里斯牧師//將揭露魔鬼作為的真實
但真理是//靠著耶穌,我們可以得勝

There\\\'s just one thing//但我知道 有一真理
More precious than the air I breathe//超越我所呼吸的空氣

Grace, amazing grace//Grace太神奇
Unfailing grace that saves my soul//Grace不止息 Grace拯救我心
Grace, unending grace// Grace不放棄
Unrelenting grace that won\\\'t let go//Grace永遠堅定 Grace與我同行
You took our sin//以祢寶血
You took our stain//赦免我罪
You took our guilt//now there is no shame//祢的愛 使我不再羞愧
This our reward//為我戴上
Eternal crown//榮耀冠冕
The endless song//how sweet the sound//不住讚美 祢奇妙恩典
Of grace,amazing grace//Grace太神奇
Unfailing grace that saves my soul//Grace不止息 Grace拯救我心
Grace, unending grace//Grace不放棄
Unrelenting grace that won\\\'t let go//Grace永遠堅定 Grace與我同行
Grace, greater than our past//Grace勝過所有罪
Deeper than our pain//能恢復一切
Stronger than our sin//使我走向前
Your love, forever it will last//祢愛 堅定直到永遠
Your blood will always save//祢大能的寶血
Grace will always win//是我得勝恩典

Grace, amazing grace//Grace太神奇
Unfailing grace that saves my soul//Grace不止息 Grace拯救我心

我們要開始一個新系列//叫「真自由」
一起來翻開兩處經文//請翻到馬可福音五章
打開你的聖經翻到第五章//並在路加福音十章放個書籤
稍後會來讀路加福音十章
馬可福音第五章//我們要從這裡開始
本系列是出自這段經文//你可以寫下來
約翰福音8:36
「所以天父的兒子若叫你們//自由,你們就真自由了」
「所以天父的兒子若叫你們//自由,你們就真自由了」
神將要做成的事//令我興奮不已
我要告訴你//為什麼你需要來到這裡
撒但為何想盡辦法要攔阻你//來聽這特別的系列
因為牠不想被逮到
當賊被逮到,就必須賠償七倍
這是聖經上箴言說的//不是我捏造的
牠不想被逮到
大部分的信徒並沒有真自由
因為他們不相信//自己真的會被綑綁
當耶穌在約翰福音//8章36節這樣說
祂實際上是在對信徒說
如31節所說//是對信祂的猶太人說的
所以信徒是否會被綑綁? //我要來回答這個問題
甚至要來回答更難的問題//比方:基督徒會被鬼附嗎
所以我們要討論這些問題
馬可福音五章//我們要讀整章故事
我本來想讀完前面再讀結尾
但這故事太精彩//不能遺漏任何部分
所以我們要來讀這整個故事
馬可福音5:1
「他們來到海那邊//格拉森人的地方」
有一座城叫格拉森//所以那裡的人叫格拉森人
「耶穌一下船
就有一個被汙鬼附的人//從墳塋裡出來迎著祂」
這是聖經裡提到魔鬼//的一個方式
「那人常住在墳塋裡」
換句話說,他住在墳墓裡
「沒有人能捆住他//就是用鐵鍊也不能
因為人屢次用腳鐐//和鐵鍊捆鎖他
鐵鍊竟被他掙斷了//腳鐐也被他弄碎了
總沒有人能制伏他
他晝夜常在墳塋裡和山中//喊叫,又用石頭砍自己
他遠遠地看見耶穌//就跑過去拜祂」
敬拜,希臘文proskuneo//是跪拜的意思
「大聲呼叫說至高上帝的兒子//耶穌我與你有甚麼相干? 」
第七節這裡我先解釋一下//這實際上是汙鬼在說話
借用這人的聲音//卻是汙鬼在說話
你會明白原因
因為下一節告訴我們//耶穌對牠說過話
這裡所寫,只看到牠回答命令
馬可5:7 汙鬼大聲呼叫說
「至高上帝的兒子耶穌//我與祢有甚麼相干?
我指著上帝懇求祢//不要叫我受苦」
看,不是這人說的// 因為耶穌不會折磨人
這是汙鬼說的話
第八節告訴我們//耶穌曾對牠說過什麼
「是因耶穌曾吩咐他說…//(耶穌曾經對牠說)
汙鬼啊,從這人身上出來吧」
耶穌曾吩咐牠出來
所以牠說我與祢有甚麼相干//求祢不要叫我受苦
5:9「耶穌問牠說://你名叫甚麼?」
請看我一下//祂不是在對那人說話
祂是在對那汙鬼講話//而汙鬼回答
耶穌問牠說:你名叫甚麼?
牠回答說:我名叫「群」//因為我們多的緣故
要知道「群」是羅馬字//代表6826個士兵
是一整個部隊那麼多//有6826個鬼
這傢伙被鬼附了身
「我名叫『群』// 因為我們多的緣故
就再三地求耶穌//不要叫他們離開那地方」
魔鬼喜歡待在//原有的堅固營壘裡
「在那裡山坡上//有一大群豬吃食
鬼就央求耶穌說…」//不只一個,是所有的鬼
「求祢打發我們往豬群裡//附著豬去
耶穌准了他們//汙鬼就出來,進入豬裡去
豬的數目約有二千」//所以至少有2000個魔鬼
「於是那群豬闖下山崖//投在海裡,淹死了
放豬的就逃跑了//去告訴城裡和鄉下的人
眾人就來,要看是甚麼事
他們來到耶穌那裡//看見那被鬼附的人
就是從前被群鬼所附的//坐著,穿上衣服,心裡明白過來
他們就害怕」//他們的反應竟不是快樂
「看見這事的//便將鬼附之人…」
今天我們會好好定義//何謂「鬼附之人」
「所遇見的和那群豬的事//都告訴了眾人
眾人就央求耶穌//離開他們的境界」
竟然不是請耶穌講道//或教導他們
「耶穌上船的時候//那從前被鬼附的人
懇求和耶穌同在//耶穌不許,卻對他說
你回家去,到你的親屬那裡」
請記得,他不住在家裡//而是住在山間墳塋裡
「將主為你所做的//是何等大的事
是怎樣憐憫你,都告訴他們
那人就走了
在低加坡里傳揚//耶穌為他做了何等大的事
眾人就都希奇」
現在有兩個問題
其一,低加坡里不是一座城市//它是十座城
低加在希臘文是十的意思//實際上是十座希臘城市
坡里則指大都市或大都會區
英文「大都會」是由此而來
所以十座城,格拉森//是其中之一,大馬士革也是
保羅就是在//往大馬士革的途中遇見主
非拉鐵非也是十座城之一//不是指賓州的費城
所以有十座希臘城市
也因此他們會養豬
因為猶太人不養豬//但希臘人影響了社會文化
所以這人去傳揚//神為他成就的事
他被鬼附,之後得著自由
被鬼附然後得自由//故事太精采了
在這故事中有兩件事//我要來談一談
首先,邪靈確實存在//真的有汙鬼
因為耶穌釋放這人得自由
汙鬼在英王欽定本裡//提到82次
其他的版本則提到80次//純粹是各版本譯法不同
在福音書裡提到61次
有61次耶穌在對付汙鬼//或是談到汙鬼
耶穌自己談論有關汙鬼
福音書會提這麼多次是因為
在耶穌之前//沒有人有權柄制伏汙鬼
祂有權柄,開始立即對抗//魔鬼堅固營壘和綑綁
邪靈確實存在,無庸置疑
否則必須刪掉許多聖經記載//和耶穌的事工
有一種異端思想認為//魔鬼並不存在
是耶穌假裝趕鬼//因為當時的人相信有魔鬼
我來讀幾節經文
馬太福音8:16「到了晚上
有人帶許多被鬼附的//來到耶穌跟前」
聖經上說,有被鬼附的人
「祂只用一句話就把鬼都趕出去//並且治好了一切有病的人」
如果鬼不存在//為什麼說祂趕鬼?
馬太福音9:32-33//「他們出去的時候
有人將鬼所附的一個啞巴//帶到耶穌跟前來
鬼被趕出去,啞巴就說出話來
眾人都希奇,說:在以色列中//從來沒有見過這樣的事」
馬太福音17:18「耶穌斥責那鬼//鬼就出來:從此孩子就痊癒了 」
馬可福音3:14-15
「祂就設立十二個人//要他們常和自己同在
也要差他們去傳道//並給他們權柄趕鬼」
馬可福音6:12-13
「門徒就出去傳道//叫人悔改,又趕出許多的鬼
用油抹了許多病人//治好他們」
17節「信的人必有神蹟隨他們//就是奉我的名趕鬼說新方言」
魯益師說,有兩種人//是撒但非常喜愛的
就是懷疑論者和迷信者
有些人捕風捉影,疑神疑鬼//他們是迷信者
有些人則認為魔鬼不存在//子虛烏有,或現今不存在
牠們僅存於耶穌時代//這是懷疑論者說的
魯益師說撒但最愛這兩種人
因為兩者同樣被綑綁//同樣受矇蔽
有些人在我開始講魔鬼時//會說牧師啊,別說這種事
有些人則認為太棒了//他要講有趣的
你若是這兩種極端//你必須移到中間
你是在錯誤的陣營中,好嗎
我們不是懷疑論者//也不是迷信者
我們不否認邪靈//牠們真實存在
耶穌來,釋放我們得自由
你永遠不會得自由
如果不明白可能被綑綁//可能惹禍上身
傑克海德福這麼說
你無法趕除血氣//也無法教化魔鬼

你無法趕除血氣//也無法教化魔鬼
換句話說//有些人輕描淡寫的說
那只是血氣//你所經歷的僅是肉體所為
你需要學習克服血氣//靠著門徒訓練或自律
門徒訓練這字來自於門徒//門徒這字來自節制
你生命中需要更多的節制
有些人則說你身上有邪靈//所以無法做到這樣那樣
因為你身上有邪靈//所以做不到
他們認為釋放//是一切問題的解答
有一個行之多年的爭辯//我們需要門徒訓練或釋放?
答案是:是的
因為你無法趕除血氣//也無法教化魔鬼
你懂了嗎?兩者都需要
當我了解自己生命中//有魔鬼的綑綁
我已得救,我愛主//黛比和我結婚,婚後我才得救
我開始服事時仍然放縱情慾
雖然我已經得救//當時我20出頭
詹姆士羅賓森在他家中//開始和我分享有關邪靈的事
給我看了一節又一節的經文//說明魔鬼有能力綑綁基督徒
當時我們一邊吃著冰淇淋
過了一會兒//我對他說:等等,等等
我突然領悟到他在說什麼
我說:難道我身上有魔鬼?
詹姆士一派溫和地告訴我//喔,你身上有一大票

我感到很沮喪
以前不曾有過,以後再也沒有//我竟然讓冰淇淋融化掉
我就坐在那裡想著
這傢伙說我身上有邪靈//有邪靈綑綁我
後來怎樣了呢?請聽我說//當我越了解真理,就越有盼望
因為我知道,我可以得自由
我恍然大悟
我要向你們坦白
這就是為何廿出頭的我//在講道的時候
會一邊看美女,魂不守舍
當下我才恍然大悟//原來我有邪靈的綑綁
有邪靈綑綁我//但我可以得自由
所以請別沮喪
當我說,你可能受邪靈綑綁//你該高興
因為很棒的是//耶穌能處理這問題
在30幾年的服事中//我服事至今約有32,33年
只有一種人無法得自由//就是不肯承認自己受綑綁
只有這種人
你只要承認,就可以得自由
所以,第一,確實有邪靈//第二,牠們會侵入人心
牠們確實會侵入人心
約翰福音10章//稍後會讀路加福音10章
「我實實在在地告訴你們」//就是我確實的告訴你們
「人進羊圈,不從…」//進入羊圈
羊圈到底是什麼意思?
就是羊群,是指信徒
「人進羊圈,不從門進去…//祂就是門
「倒從別處爬進去」//進入羊圈
「那人就是賊,是強盜」
10:10「盜賊來無非要偷竊//殺害,毀壞」
耶穌說,盜賊是會進來的
祂告訴他們盜賊會來//不能經由我,但會從別處進來
牠會不擇手段//從別處進入羊群
基督徒會被鬼附嗎?
我要解釋這個字//回溯到它本來的語言
鬼附在希臘文裡面//其實是兩個字
也就是DIMONI ZOMAI
DIMONIZOMAI//也可以連在一起說
DIMONI這個字是魔鬼//ZOMAI則是附身
所以可以翻譯成鬼附
更好的翻譯是「受邪靈魅惑」
但翻成鬼附可以,否則我們//無法教導「附身」的意思
因為附身在希臘文裡面//是兩個字
一是所有權//不單純是所有權的意思
這字的意思是掌控
掌控是字面的意思 //用同義字解釋
就是去支配,有能力左右人
所以基督徒會隸屬魔鬼嗎?//不會,因為我們屬神
但基督徒會受魔鬼掌控嗎?
聖經辭典定義為//「受魔鬼控制」
這就是希臘字//DIMONI, ZOMAI的定義
就是受魔鬼掌控,支配的意思
在某些領域中,或許是情慾//不饒恕,苦毒,怨恨,暴食或其他
我要來問一個問題//不必舉手表態
是否在你生命中//有任何領域無法得勝?
是否你生命中有個領域//你感到無助,無能為力?
是否在你生命中有個領域//你已經一再認罪
次數多到不可勝數
你已一再跟神說絕不再犯//卻仍然陷在罪中?
我以慈悲勸你們,醒醒吧
你已經被綑綁
我們常常推託說我很軟弱//但已經有20年了
那不是軟弱
我不是告訴你壞消息//我是告訴你好消息
如果你受綑綁
我知道有一位//能釋放你得自由
我認識祂
祂能釋放你得自由
但你若不知道自己受綑綁//祂無法釋放你得自由
所以你必須知道自己受綑綁
本信息主題為「邪靈的魅惑」//我忘了一開頭就告訴你
這信息的主題是//「邪靈的魅惑」
如果有個基督徒,一個信徒
一個信徒,他相信耶穌//被聖靈充滿
如果這個基督徒//開始去看色情的東西

這就是向仇敵打開一扇門//牠會進來
牠不能擁有你,但牠會進來
你會受牠魅惑,被牠掌控
這人或許是個好丈夫//好父親,還是個好祖父
但他終究會做出傷風敗俗的事//震驚周遭人,也無地自容
因為他受到魔鬼的魅惑//因為他被趁虛而入
你聽懂了嗎? //大家都聽懂了嗎?

所以請聽我說
如果你開始感到沮喪

請別沮喪
因為真的有邪靈//真的會侵入人心
但是重點三//耶穌能將牠趕出去
祂有能力趕鬼
請翻到路加福音10章17節
耶穌差12門徒出去//有權柄制伏汙鬼
又差派了70人出去
10:17「那七十個人//歡歡喜喜地回來說
主啊,因祢的名//就是鬼也服了我們」
耶穌聽了,完全不感到意外
耶穌回答說:我曾看見//撒但從天上墜落像閃電一樣
當牠悖逆父神時//從天上墜落像閃電一樣
所以我不把牠看在眼裡//牠不過是個受造物
我已經給你們權柄//已經給「你們」權柄
可以踐踏蛇和蠍子
這裡是比喻//不是真的指蛇蠍
蛇蠍是指魔鬼//指的都是魔鬼
「可以踐踏蛇和蠍子//又勝過仇敵一切的能力
斷沒有甚麼能害你們
然而,不要因鬼服了//你們就歡喜」
這沒什麼好興奮的
「鬼服了你們」//請注意這個句子
「服」這個字是服從//臣服的意思
是臣服的意思//奉耶穌基督的名
「不要因鬼服了你們就歡喜//要因你們的名記錄在天上歡喜
正當那時
耶穌被聖靈感動就歡樂,說//父啊,天地的主,我感謝祢
因為祢將這些事//(請記得主說「這些事」)
向聰明通達人就藏起來 //(就是大家認為很聰明的人)
向嬰孩就顯出來//(就是年輕信徒)
父啊!是的//因為祢的美意本是如此」
注意,祂說父啊感謝祢//因為祢將這些事…隱藏起來
他們在說什麼呢?//他們在談制伏魔鬼的權柄
祂說,神哪我知道//聰明人不相信有魔鬼
他們不相信//我們有權柄可以制伏
但這些寶貴的屬靈嬰孩//年輕信徒知道
他們看見,也了解//我為此感謝祢
鬼服在耶穌的權柄//和聖名之下
瞧,我們都知道神有權柄
但仇敵攻擊的是//我們的軟弱及過往
牠說你無法得自由//其他人可以,但你不行
因為在那領域我有權綑綁你//有堅固營壘
我要提醒你,這個人被鬼附//馬可福音五章記載
一大群//有6826個鬼附著他
他赤身露體住在墳塋裡
所以你們沒有人像他//被綑綁的那麼嚴重
因為你們全都穿了衣服,很好
所以你們沒有人//像他被綑綁得那麼嚴重
給你們看一些有盼望的經文
馬可5:6「他遠遠地看見耶穌//就跑過去拜祂」
我要告訴你們
撒但沒有能力//阻止你們奔向耶穌
這是聖經說的
如果牠有能力阻止//牠早就阻止那人了
是否在你生命中有個領域//請捫心自問
是否有一塊領域//你是受仇敵魅惑的?
你是否在生命中//曾對仇敵門戶洞開?
我打了一個比方
一個基督徒可能看了網路色情
乃至做出傷風敗俗的事//讓他羞愧萬分
這是因為他受邪靈魅惑//他向賊開了門
而盜賊來是要偷竊//殺害,毀壞
希望你知道//耶穌來,要釋放你得自由
我要鼓勵你繼續收看本系列