Like A Shepherd 如同牧羊人

Like A Shepherd 如同牧羊人 作詞：以賽亞書40:11、以西結書34：11、馬太福音11:28-29 作曲：B. Dufford 編曲：R. DeBruyn 中譯：韓靜雯 - Like a shepherd He feeds His flock//祂餵養羊群如同牧羊人 And gathers the lambs in His arms//用膀臂聚集牠們抱在懷中 Holding them carefully close to His heart//將牠們小心地抱著接近祂的心 Leading them home//帶領牠們回家 Say to the cities of Judah//對猶大的城邑說 Prepare the way of the Lord//預備主的道路 Go to the mountain top//你要登高山 lift your voice//要揚聲說 Jerusalem, here is your God//耶路撒冷 這裡就是你的上帝 Like a shepherd He feeds His flock//祂餵養羊群如同牧羊人 And gathers the lambs in His arms//用膀臂聚集牠們抱在懷中 Holding them carefully close to His heart//將牠們小心地抱著接近祂的心 Leading them home//帶領牠們回家 I myself will shepherd them//我必牧養他們 For others have led them astray//那使他們走入迷途的 The lost I will rescue//那走入迷途的 And heal their wounds//我必拯救與醫治他們 And pasture them, giving them rest//我必在草場牧養他們 使他們得以安歇 Like a shepherd He feeds His flock//祂餵養羊群如同牧羊人 And gathers the lambs in His arms//用膀臂聚集牠們抱在懷中 Holding them carefully close to His heart//將牠們小心地抱著接近祂的心 Leading them home//帶領牠們回家 Come unto me//凡勞苦單重擔的人 If you are heavily burdened//可以到我這裡來 And take my yoke upon your shoulders//肩上背負我重擔的人 I will give you rest//我必使你得安息 Like a shepherd He feeds His flock//祂餵養羊群如同牧羊人 And gathers the lambs in His arms//用膀臂聚集牠們抱在懷中 Holding them carefully close to His heart//將牠們小心地抱著接近祂的心 Leading them home//帶領牠們回家 - 演唱者：故事歌手