Cantique de Jean Racine 約翰拉辛之歌

Cantique de Jean Racine 約翰拉辛之歌 作詞：J. Racine 作曲：G. Fauré 中譯：張嘉仁 - Verbe égal au Très-Haut//至高者的話語 Notre unique espérance//是我們唯一的盼望 Jour éternel de la terre et des cieux//是天與地永恆之光 Nous rompons le silence//我們打破寂靜 Divin Sauveur, jette sur nous les yeux//神聖救主 求看我們一眼 Divin Sauveur, jette sur nous les yeux//神聖救主 求看我們一眼 Répands sur nous le feu de ta grâce puissante//求賜我們祢大能恩惠之火 Que tout l'enfer fuie au son de ta voix//願全地獄聽見祢聲音都遁逃 Dissipe le sommeil d'une âme languissante//求驅走困倦靈魂的睡意 Qui la conduit à l'oubli de tes lois//它使我們忘記祢的律法 Qui la conduit à l'oubli de tes lois//它使我們忘記祢的律法 Ô Christ! Sois favorable à ce peuple fidèle//喔 基督 求眷顧這忠心之民 Pour te bénir maintenant rassemblé//為著現在能來讚美祢 Reçois les chants qu'il offre à ta gloire immortelle//求悅納其對祢不朽榮耀所獻之歌 Et de tes dons qu'il retourne comblé//且願其滿得祢恩賜而回轉 Et de tes dons qu'il retourne comblé//且願其滿得祢恩賜而回轉 Et de tes dons//願其滿得 Qu'il retourne comblé//祢恩賜而回轉 - 演唱者：故事歌手