重生?從上頭生!

大家熟悉有一位法利賽人－尼哥底母在半夜找耶穌，為的是請教何謂＂重生＂？而＂重生＂與英文 Born again是一樣的意思，但和原文中的希臘文本意卻有點不同，希臘文的意思是「從上頭生」（from　above），擁有新生命的恩典是從上帝而來。